Pourquoi “Quoi de neuf, docteur?” | Why “What`s up doc?”

Jour après jour, ma boîte de réception de courriels se remplit de questions portant sur les sujets les plus variés en rapport avec la médicine esthétique. Je me fais toujours un devoir de répondre personnellement à toutes les requêtes d’information, mais, au fil du temps, je me suis rendu compte que les mêmes questions revenaient souvent. L’idée a donc germée dans ma tête de tenter l’expérience d’un blog qui me permettrait de rejoindre, en un seul geste, tous les interlocuteurs et interlocutrices qui partagent les mêmes interrogations et préoccupations.

Le but de ce blog est donc, en quelque sorte, de démystifier la médecine esthétique et de la rendre plus accessible, par le biais de réponses que je vais apporter aux questions les plus courantes.

Je vise aussi à stimuler l’intérêt et la discussion, à véhiculer une information toujours scientifique et véridique et à promouvoir une approche thérapeutique conservatrice et raisonnable, puisque je réalise qu’il existe encore beaucoup de préjugés et que le public est bombardé d’informations parfois incomplètes et souvent contradictoires, qui laissent dans la tête plus de questions que de réponses claires et nettes. Il existe, en effet, sur le marché canadien une multitude de produits, de traitements et de technologies qui rendent la pratique moderne de la médecine esthétique extrêmement complexe, mais qui, en même temps, mènent à résultats extraordinaires qui tiennent presque de la magie!

Ce blog sera aussi un tremplin dont je me servirai pour aborder des sujets plus controversés ou qui font les manchettes, parfois tendancieuses, dans les journaux et magazines d’ici et d’ailleurs. Une sorte de tribune pour apporter des réponses objectives afin de remettre les pendules à l’heure, lorsque nécessaire!

Mon expérience de plus de vingt ans dans la pratique de la médecine esthétique me donne, j’en suis convaincu, une crédibilité certaine et m’apporte un bagage de connaissances que je serai très heureux de partager avec vous, mes futurs lecteurs!

Yves Hébert, MD

PS Ce blog sera, tour à tour, en français et en anglais selon les sujets et la langue de mes interlocuteurs. ‘’Quoi de neuf, docteur?’’ sera donc un vrai blog bilingue, comme le bilingue que je suis!

Everyday my inbox is full of e-mails with questions about different aspects of aesthetic medicine. I always make sure to reply personally to each one of these questions but after a while I noticed that I kept receiving the same questions over and over. Then the idea of writing a blog to answers everyone`s questions at the same time came to me.

One of the goals of this blog is to demystify aesthetic medicine and to make it more understandable through the answers to the questions that I receive.

I see this blog as a way of opening up discussions and conversations, a vehicle for scientific and accurate information and to present an approach to treatment that is conservative and sensible because there are still a lot of preconceived notions and the public is bombarded with information, sometimes incomplete and contradictory, that leaves more question than clear answers. There exist many treatments, technologies, and products on the Canadian market that make the practice of modern aesthetic medicine extremely complicated but at the same time make the possible results incredible and often almost magical!

This blog will also act as a sounding board for more controversial and sometimes biased topics that you find today in magazines, newspapers and on line; a place for objective editorial to bring things into perspective when necessary.  

My experience of more than twenty years of practice in aesthetic medicine gives me I believe a certain credibility and knowledge that I am happy to share with you, my future readers!

Yves Hébert, MD

PS I will be writing in English and in French depending on the subject and if the questions I receive are in English or French. What`s up doc?  will be a truly bilingual blog, as I am a truly bilingual doctor!

 

This entry was posted in Aesthetic Medecine, Medécine Esthétique and tagged , , . Bookmark the permalink. Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>